A qué se reduce la graduación
El hilo trenzado está hecho de fibra de polietileno, y las letras PE nombran ese material. El corpus las usa exactamente en ese sentido — « super glattes 8-fach Multifaden PE », « X8 PE-Geflechtschnur ».
Las mismas letras sirven también como graduación: PE 0.6, PE 1, PE 2 y hacia arriba, una numeración que viene del dimensionamiento japonés de hilos y que los anuncios europeos reimprimen. Aproxima una banda de grosor en vez de enunciar una medida.
Donde un fabricante europeo imprime una graduación PE, casi siempre imprime su propio diámetro en milímetros al lado. Esa cifra en milímetros es la declaración del fabricante, y es la que este sitio compara.
Lo que la graduación no promete
No promete un diámetro. Una graduación no es una medida, y dos bobinas de la misma graduación pueden diferir.
No promete una resistencia, que se declara aparte y va con el diámetro.
No promete una sección. El trenzado está tejido y no es redondo, y una graduación no lo describe mejor que un solo diámetro — por lo que el número de hebras aparece en casi todos los títulos de trenzado de este corpus, del cuatro hebras al ocho.
Y no lleva método publicado alguno. Nadie publica cómo se asigna una graduación.
Dónde aparece esto en este sitio
En el estante de trenzados, donde está al lado del diámetro declarado y del número de hebras. Vale la pena saberlo porque un lector que ha visto PE 1 en un anuncio y 0,16 mm en otro está mirando dos clases distintas de reivindicación, y las páginas dicen cuál es cuál.
Se lee al lado del metraje de bobina, porque el trenzado se vende en 100 m, 150 m y 300 m y un carrete necesita relleno de nailon bajo una bobina corta.
Cómo se lee aquí
Una página imprime la graduación PE solo donde el fabricante la imprimió, la nombra como graduación, y pone al lado el diámetro y la resistencia declarados. No convierte una graduación en milímetros, y no compara dos marcas solo por sus graduaciones.
Las preguntas que vuelven una y otra vez
¿PE 1 es un diámetro?
No. Es una graduación de una tradición japonesa de numeración de hilos, y los anuncios europeos suelen imprimirla al lado de su propio diámetro declarado en milímetros. Donde aparecen los dos, este sitio imprime los dos y trata la cifra en milímetros como la declaración propia del fabricante.
¿Se pueden comparar números PE entre marcas?
Vagamente en el mejor de los casos. La graduación es una tradición y no una medida impuesta, y el mismo número PE en dos casas puede llevar dos diámetros y dos resistencias distintos. La pareja de cifras declaradas es la comparación que aguanta.
¿Por qué aparece la palabra PE?
Nombra la familia de material — la fibra de polietileno de la que están hechos los hilos trenzados. El corpus la usa también así: « 8-fach Multifaden PE » y « PE-Geflechtschnur » describen qué es el hilo, no su grosor.
¿Por qué cifra hay que comprar?
Por el diámetro y la resistencia, como pareja, más el número de hebras. La graduación PE sirve para encontrar el estante correcto, no para elegir entre dos bobinas en él.
Revisado el 22 de septiembre de 2026